Wednesday, July 28, 2010

Diggin' now... Stereo Total


It was just a random link on a blog to this song, Je Rêve Encore de Toi, from the Berlin-based, German/French/English/Japanese language duo known as Stereo Total.

Here's how the group's Web site described Stereo Total and its music:
The music of the chanson- electro- nonelectro- garage- rock'n'roll- french-pop- rock-à-billy- disco- international- underground- duo Stereo Total can be described as:
40% Yéyétronic, 20% R'n'R, 10% Punkrock, 3% electronic effects, 4% French 60ies beat, 7% genious dilettantism, 1,5% Cosmonaute, 10% really old synthesizers, 10% 8-bit Amiga-sampling, 10% transistor amplifier, 1% really expansive and advanced instruments, a minimalist production, meaning a home- made- trash- garage- sound crossed with underground, authentic as well as amateurish, ironic as well as effective, pop as well as political.
Stereo Total are Françoise Cactus, (from France, drums and vocals) and Brezel Göring (guitar, synthesizer, sampler).
Right. If that sounds as awesome to you as it does to me, click play on the video above, check out this other song 'Prends-Moi' (translated: Take Me), watch the other I linked to above and just generally start exploring the catalogue. The group has released eight albums since 1995 (!) and the way the sound includes so much of the mashup, genre-bending style that's become a staple of recent music is really astonishing. Oh, yeah, and it's a hell of a lot of fun too.


A note on the language, I'm no linguist, but I have read the lyrics in fact do range from English to French and German to Japanese, maybe more. My French isn't what it used to be, but I can pick up pieces here and there. I'd imagine the same would go for German speakers as well, and for Japanese speakers on whichever songs employ that language.

But, really, it's different. It's strange at times. But I'm definitely digging it right now.

1 comment: